{"id":989,"date":"2011-08-27T10:40:50","date_gmt":"2011-08-27T08:40:50","guid":{"rendered":"http:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/?p=989"},"modified":"2011-08-16T19:42:41","modified_gmt":"2011-08-16T17:42:41","slug":"lettre-du-18-avril-1917-au-soir-demilie-sibaud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/2011\/08\/lettre-du-18-avril-1917-au-soir-demilie-sibaud\/","title":{"rendered":"Lettre du 18 avril 1917 au soir d&rsquo;Emilie Sibaud"},"content":{"rendered":"<h4>Vincennes, le 18 avril 1917<br \/>\nMercredi soir<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mon ch\u00e9ri,<br \/>\nEnfin ! J\u2019esp\u00e8re pouvoir t\u2019\u00e9crire plus longuement et plus tranquillement aujourd\u2019hui qu\u2019hier.<br \/>\nJ\u2019ai re\u00e7u ta gentille lettre \u00e0 3h \u00bd comme d\u2019habitude. J\u2019ai pu la lire dans le calme de notre chambre aupr\u00e8s du berceau de notre petite Tranquille, maman ayant emmen\u00e9 Yves promener.<br \/>\nEn m\u00eame temps que ta lettre, j\u2019en ai re\u00e7u une de Suzanne me disant de ne pas apporter d\u2019\u0153ufs pour Yves vendredi car ils en ont rapport\u00e9 de leur voyage de tout frais \u00e0 son intention. L\u2019id\u00e9e est gentille, n\u2019est-ce-pas ? Sa lettre est charmante, ils esp\u00e8rent, me dit-elle, de bonnes nouvelles de toi en d\u00e9tails de vive voix.<br \/>\nEnsuite Armelle est arriv\u00e9e. Elle n\u2019avait pas amen\u00e9 Abel mais elle doit revenir tout expr\u00e8s avec lui pour qu\u2019il joue avec Yves. Abel envoyait une paire de petits souliers de cuir bleu \u00e0 sa petite amie Marcelle. Ils sont tous mignons, tu verras. Nous avons bavard\u00e9 beaucoup. <span style=\"color: #000080;\">Armelle n\u2019est partie qu\u2019\u00e0 7 heures, elle \u00e9tait tr\u00e8s inqui\u00e8te n\u2019ayant pas eu de lettres de son mari depuis 5 jours alors qu\u2019il est sous les murs de St Quentin, en revanche dans sa derni\u00e8re lettre, il \u00e9tait plein d\u2019espoir, selon lui, les derniers coups de canon auraient lieu en novembre au plus tard. Armelle me dit que son mari a un ami lieutenant mitrailleur et que c\u2019est beaucoup mieux qu\u2019officier d\u2019infanterie ordinaire. D\u2019abord plus int\u00e9ressant et aussi beaucoup moins expos\u00e9. <\/span>Elle m\u2019a dit de la rappeler \u00e0 ton bon souvenir. Nous pensons nous voir beaucoup cet \u00e9t\u00e9, elle am\u00e8ne Abel au bois. Elle a trouv\u00e9 Yves tr\u00e8s gentil petit gar\u00e7on et selon elle \u00ab distingu\u00e9 \u00bb.<br \/>\nEn revenant de la promenade maman a rencontr\u00e9 M. et Mme N. qui t\u2019envoient toutes leurs amiti\u00e9s. Te rappelles-tu le fils Ch. qui avait \u00e9t\u00e9 comme auxiliaire \u00e0 la Caisse ? Malgr\u00e9 ses jambes ab\u00eem\u00e9es, il est pris bon pour le service arm\u00e9 et part le 18. Il faut que Georges soit joliment malade pour ne pas \u00eatre pris du tout, je crois.<br \/>\nJe voudrais bien avoir beau temps demain pour aller \u00e0 Auteuil, du reste je n\u2019irais que dans ce cas.<br \/>\nJe t\u2019enverrai ta vaseline gom\u00e9nol\u00e9e dans un autre colis. Je n\u2019y ai plus pens\u00e9.<br \/>\nTe rappelles-tu Mme Poulet ? La m\u00e8re de la jeune femme qui \u00e9tait ta cavali\u00e8re au mariage d\u2019Armelle, elle vient de mourir toute seule dans une maison de sant\u00e9 de st Mand\u00e9, un peu dans les conditions de M. W. M. Laurel son gendre que tu as connu quelque peu autrefois, je crois, est toujours dans le train, mais craint d\u2019\u00eatre revers\u00e9 dans l\u2019infanterie. Sa femme a fait preuve selon mon impression personnelle d\u2019une belle indiff\u00e9rence vis-\u00e0-vis de sa m\u00e8re. On lui t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 8h de la maison de sant\u00e9 et elle n\u2019y a \u00e9t\u00e9 que le lendemain matin ! Berthe B. est fianc\u00e9e \u00e0 son nouveau chef, 47 ans ! Elle est dans une ambulance du front depuis 6 mois. Louise bien qu\u2019a\u00een\u00e9e n\u2019a pas envie de trouver un mari. Mme B. aurait pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 que ce soit elle qui se marie la premi\u00e8re. Je te raconte un tas de potins qui ne doivent gu\u00e8re t\u2019int\u00e9resser ! Ah encore, Armelle nous a apport\u00e9 un souvenir de sa m\u00e8re, sa photographie, tr\u00e8s ressemblante d\u2019ailleurs.<br \/>\nT\u2019ai-je dit que j\u2019avais \u00e9t\u00e9 avec Yves mardi chez ta m\u00e8re ? Elle a re\u00e7u ce jour-l\u00e0 une carte de toi ; elle doit r\u00e9pondre prochainement \u00e0 tes deux cartes-lettres. Nous sommes sortis ensemble, elle va beaucoup mieux question rhume.<br \/>\nYves est d\u00e9sol\u00e9 du mauvais temps qui l\u2019emp\u00eache d\u2019aller faire des p\u00e2t\u00e9s ! Que je te conte ce qu\u2019il a dit hier ; nous parlions maman et moi de l\u2019ophtalmo pour les yeux des enfants, je dis \u00e0 maman \u00ab\u00a0 oui il para\u00eet que ce pauvre petit a de l\u2019ophtalmo \u00bb, alors Yves continuant \u00e0 jouer r\u00e9pondait \u00ab s\u0153urette, elle n\u2019a pas bobo \u00e0 ses petits yeux ! \u00bb. Il avait compris que c\u2019\u00e9tait mal aux yeux. Nous nous sommes regarder stup\u00e9faites maman et moi ; il a dit \u00e0 Armelle qu\u2019il fallait tuer tous les boches avec des gros canons pour que les papas de tous les petits enfants reviennent \u00e0 la maison.<br \/>\nQue Dieu l\u2019entende, qu\u2019il nous r\u00e9unisse bient\u00f4t autour du petit berceau, que je donnerais beaucoup pour te voir pencher sur le petit lit de notre s\u0153urette et que ce soit le retour d\u00e9finitif, comme on se serrerait les uns pr\u00e8s des autres.<br \/>\nAllons, au revoir mon ch\u00e9ri, \u00e0 bient\u00f4t le plaisir de te lire, d\u2019avoir de tes bonnes nouvelles. Je t\u2019embrasse mille et mille fois. S\u0153urette et b\u00e9b\u00e9 Yves t\u2019envoient leurs plus gros baisers.<br \/>\nTout \u00e0 toi.<\/p>\n<p>Emilie<\/p>\n<br \/><g:plusone size=\"\" href=\"https%3A%2F%2Flettresoubliees1418.fr%2Fwordpress%2F2011%2F08%2Flettre-du-18-avril-1917-au-soir-demilie-sibaud%2F\"><\/g:plusone>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vincennes, le 18 avril 1917 Mercredi soir &nbsp; Mon ch\u00e9ri, Enfin ! J\u2019esp\u00e8re pouvoir t\u2019\u00e9crire plus longuement et plus tranquillement aujourd\u2019hui qu\u2019hier. J\u2019ai re\u00e7u ta gentille lettre \u00e0 3h \u00bd comme d\u2019habitude. J\u2019ai pu la lire dans le calme de &hellip; <a href=\"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/2011\/08\/lettre-du-18-avril-1917-au-soir-demilie-sibaud\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4],"tags":[17,27,57,20,224,29,233,28,149],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":991,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989\/revisions\/991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}