{"id":870,"date":"2011-07-25T11:24:36","date_gmt":"2011-07-25T09:24:36","guid":{"rendered":"http:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/?p=870"},"modified":"2011-07-19T12:26:35","modified_gmt":"2011-07-19T10:26:35","slug":"lettre-du-2-avril-1917-de-marcel-sibaud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/2011\/07\/lettre-du-2-avril-1917-de-marcel-sibaud\/","title":{"rendered":"Lettre du 2 avril 1917 de Marcel Sibaud"},"content":{"rendered":"<h4>Valr\u00e9as, le 2 avril 1917<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nMa petite ch\u00e9rie,<br \/>\nAujourd\u2019hui journ\u00e9e m\u00e9lang\u00e9e. Temps superbe et doux. Mon mal de gorge et d\u2019oreille a un peu pr\u00e8s compl\u00e8tement disparu ; mon pied soulag\u00e9. On fait de la pratique de mitrailleuse o\u00f9 j\u2019ai pu encore remarquer que je n\u2019\u00e9tais pas indiff\u00e9rent au capitaine instructeur. Un officier grand bless\u00e9 retour d\u2019Allemagne avec un \u0153il de verre boche mais il peut \u00eatre juste si bien mis\u00e9 qu\u2019on remarque seulement une certaine fixit\u00e9 dans le regard d\u2019autant que la paupi\u00e8re bat et un larynx d\u2019argent, ce qui ne l\u2019emp\u00eache pas de parler et de faire sur une mati\u00e8re compliqu\u00e9e comme les mitrailleuses un cours si clair qu\u2019un enfant le comprendrait.<br \/>\nA ce sujet, renseignements pris, si je ne puis obtenir affectation meilleure, je crois que contrairement \u00e0 l\u2019avis du commandant de d\u00e9p\u00f4t, je serais bien\u00a0 pris comme officier mitrailleur.<br \/>\nApr\u00e8s cela, re\u00e7u ta lettre. Merci du mandat qui est le bienvenu. Avec mes 6 frs de pr\u00eat me revoici \u00e0 flot, c\u2019est \u00e9gal, je d\u00e9pense 15 \u00e0 16 sous par jour le vin blanc : c\u2019est sal\u00e9 ! Ce matin il m\u2019a fait d\u2019autant plus plaisir que c\u2019est toi qui est all\u00e9e le mettre \u00e0 la poste.<br \/>\nTu me f\u00e9licites pour mon \u00ab bien \u00bb j\u2019ai fait un nouvel effort pour d\u00e9crocher un tr\u00e8s bien, mais je ne sais si je vais y parvenir. En tout cas je viens, para\u00eet-il, de l\u2019avoir en dessin panoramique et d\u2019apr\u00e8s le tuyau d\u2019un coll\u00e8gue qui para\u00eet s\u00e9rieux, le capitaine aurait conserv\u00e9 mon \u0153uvre. Cela ne pourra que l\u2019encourager.<br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Il ne faut pas s\u2019\u00e9tonner de notre arr\u00eat ; il \u00e9tait pr\u00e9vu. C\u2019\u00e9tait s\u00fbr que les boches avaient d\u00fb pr\u00e9parer une position d\u2019arr\u00eat ; leur repli d\u2019ailleurs forc\u00e9 pouvait avoir pour but de retarder notre offensive en obligeant \u00e0 une nouvelle pr\u00e9paration. Mais quel prix pour cela : un pareil recul.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">D\u00e8s que l\u2019artillerie aura avanc\u00e9, l\u2019avance reprendra mails il faut patienter un peu. Rien d\u2019ailleurs ne permet encore de croire que la guerre ne finira pas cette ann\u00e9e.<\/span><br \/>\nLe gros g\u00e2teau et le p\u00e2t\u00e9 sont d\u00e9j\u00e0 loin. Les confitures, les biscuits et le chocolat sont entam\u00e9s.<br \/>\nJe regretterai aussi de ne pas voir ton oncle \u00e0 P\u00e2ques.<br \/>\nCe soir man\u0153uvre o\u00f9 un autre capitaine m\u2019a caus\u00e9 fort aimablement. Enfin conf\u00e9rence ce soir. Toute la section \u00e9tait r\u00e9unie ; le capitaine qui nous fait les travaux de campagne s\u2019approche de moi en m\u2019appelant par mon nom que j\u2019aurais jur\u00e9 qu\u2019il ignorait et me remet un plus pour la collectivit\u00e9.<br \/>\nIl me semble que je suis plut\u00f4t avantageusement connu.<br \/>\nPassons au moins bon de la journ\u00e9e. Ce matin : laiss\u00e9 choir ma ceinture et ma montre et cass\u00e9 le verre. Mais le verre blanc, je crois, port\u00e9 bonheur. En tout cas 1 fr de d\u00e9pense.<br \/>\nCe matin, parl\u00e9 au capitaine pour la permission. Il se charge d\u2019en parler au colonel, mais ce soir il ne m\u2019a pas rendu r\u00e9ponse encore. En tous cas il me laissait le soin de traiter moi-m\u00eame la question ordre de transport. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 au bureau, j\u2019aurai mon ordre. Mon droit est bien 3 jours \u00e0 la maison, d\u00e9lais de route en sus. Mais je n\u2019ose esp\u00e9rer les avoir et ici je ne pourrai rien dire \u00e9videmment. Mais le plus triste, c\u2019est que le train de permissionnaires sur lequel je comptais est supprim\u00e9 \u00e0 partir du 1er avril. Il faut que je compte une trentaine d\u2019heures pour aller \u00e0 Paris, plus le retard probable ! Quelle tuile ! Mais tant pis je ne veux pas remettre.<br \/>\nRe\u00e7u une aimable lettre des dames Salignon qui pour le cas o\u00f9 je n\u2019aurais pas de permission m\u2019invitent pour le dimanche ou le lundi de P\u00e2ques ; je leur r\u00e9pondrai aussit\u00f4t fix\u00e9 d\u2019une fa\u00e7on ferme sur ma perm.<br \/>\nMoi aussi je serais bien content que tu viennes \u00e0 la gare. Mais combien d\u2019heure devras-tu attendre ? Enfin je te dirai d\u00e8s que possible l\u2019heure pr\u00e9sum\u00e9e de mon arriv\u00e9e. Il est probable que j\u2019aurai \u00e0 me d\u00e9brouiller car les places les places des trains seraient retenues jusqu\u2019apr\u00e8s P\u00e2ques et je monte en cours de route. Mais il faudra bien qu\u2019on me prenne, serait-ce dans le fourgon \u00e0 bagages !<br \/>\nVu aujourd\u2019hui le portrait de Mme Bernados. Il me montre une glace avec un portrait au verso. Je croyais que c\u2019\u00e9tait un portrait comme on en met sur les cartes postales, celui d\u2019une jeune \u00e9l\u00e9gante et je dis : \u00ab Jolie petite bonne femme \u00bb, quelle gaffe ! Sa femme a 11 ans de moins que lui soit une vingtaine d\u2019ann\u00e9es ; elle a des origines anglaises.<br \/>\nT\u00e2che si tu peux de me pr\u00e9parer un porte-serviette que j\u2019emporterai. R\u00e9flexion faite si je m\u2019ach\u00e8te un k\u00e9pi, ce sera peut-\u00eatre chez Delcoin.<br \/>\nUn des capitaines qui m\u2019a caus\u00e9 m\u2019a dit que je pourrais trouver \u00e0 bon compte une boussole d\u2019occasion chez un brocanteur de la rue Lepic. Mais je doute que je puisse y aller. Un \u00e9l\u00e8ve a ici un appareil Kodack id\u00e9al pour le front mais comptant pr\u00e8s de 100 frs.<br \/>\nJe t\u2019embrasse mille et mille fois.<br \/>\nTon Marcel<\/p>\n<br \/><g:plusone size=\"\" href=\"https%3A%2F%2Flettresoubliees1418.fr%2Fwordpress%2F2011%2F07%2Flettre-du-2-avril-1917-de-marcel-sibaud%2F\"><\/g:plusone>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valr\u00e9as, le 2 avril 1917 Ma petite ch\u00e9rie, Aujourd\u2019hui journ\u00e9e m\u00e9lang\u00e9e. Temps superbe et doux. Mon mal de gorge et d\u2019oreille a un peu pr\u00e8s compl\u00e8tement disparu ; mon pied soulag\u00e9. On fait de la pratique de mitrailleuse o\u00f9 j\u2019ai &hellip; <a href=\"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/2011\/07\/lettre-du-2-avril-1917-de-marcel-sibaud\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3],"tags":[17,113,99,26,29,107,212,68,128],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=870"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":872,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/870\/revisions\/872"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}