{"id":646,"date":"2011-06-07T11:20:50","date_gmt":"2011-06-07T09:20:50","guid":{"rendered":"http:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/?p=646"},"modified":"2011-06-05T22:27:07","modified_gmt":"2011-06-05T20:27:07","slug":"lettre-du-11-mars-1917-demilie-sibaud","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/2011\/06\/lettre-du-11-mars-1917-demilie-sibaud\/","title":{"rendered":"Lettre du 11 mars 1917 d&rsquo;Emilie Sibaud"},"content":{"rendered":"<h4>Vincennes, le 11 mars 1917<br \/>\nDimanche<\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mon ch\u00e9ri,<br \/>\nJe n\u2019ai pas eu le plaisir de te lire aujourd\u2019hui et comme c\u2019est dimanche, il n\u2019y a qu\u2019un courrier.<br \/>\nDimanche ! Ils sont d\u00e9j\u00e0 nombreux les dimanches pass\u00e9s sans toi ! Et qu\u2019ils sont mornes pour moi, on me disait hier que le camp de Mally, je ne sais trop l\u2019orthographe, est \u00e9vacu\u00e9, on en fait partir tous les officiers qui l\u2019habitaient, on leur donne des wagons pour emporter leur mobilier, dans 8 jours tout doit \u00eatre enlev\u00e9, c\u2019est le mari de Mme Huet qui vient de passer \u00e0 Vincennes qui annonce cela, il ne sait pas pourquoi, para\u00eet-il ! On le fait d\u00e9ranger. Si cela pouvait \u00eatre le commencement de la fin !<br \/>\nAujourd\u2019hui j\u2019ai fait la grande toilette de s\u0153urette. Elle a beaucoup grossi depuis sa naissance. Je la p\u00e8serai aussit\u00f4t que je vais me lever. Toujours aussi sage, notre mignonne ; crois-tu que ce matin \u00e0 6h monsieur <span style=\"color: #800080;\">Toto voulait \u00e0 toute force aller \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de toi dans le lit ! Impossible de lui faire comprendre que tu n\u2019\u00e9tais pas l\u00e0, il pleurait et il disait \u00ab j\u2019irai dans mon lit tout seul ! Je n\u2019irai plus promener, j\u2019irai pas au <em>finfer<\/em> [chemin de fer] chercher mon <em>papasonnedat<\/em> ! \u00bb Enfin le grand d\u00e9sespoir !<\/span> Tu crois que s\u0153urette a pleur\u00e9, non elle s\u2019est \u00e9veill\u00e9e regardant\u00a0 droite et \u00e0 gauche avec\u00a0 des yeux \u00e9tonn\u00e9s. Je l\u2019ai prise croyant qu\u2019elle allait demander \u00e0 t\u00e9ter, non elle s\u2019est rendormie tranquillement et s\u2019est \u00e9veill\u00e9e pour sa toilette et son repas \u00e0 7h \u00bd comme d\u2019habitude, elle a un air s\u00e9rieux et un peu d\u00e9daigneux pour vous regarder qui est tout \u00e0 fait dr\u00f4le ! J\u2019aime Yves pour sa gaiet\u00e9, son entrain, son caract\u00e8re ouvert, son intelligence prompte, j\u2019aime notre ch\u00e8re petite Marcelle pour sa douceur, c\u2019est un contraste frappant ; autant Yves criait \u00e9tant tout petit, autant s\u0153urette est patiente, elle ne crie, mais alors, quelle vigueur ! Elle se rattrape lorsqu\u2019elle est salie ou qu\u2019on la faite attendre trop sa t\u00e9t\u00e9e ; elle a une gentille petite figure avec des petites joues rondes. Que ce serait un bonheur pour moi que tu la vois ! Mon Dieu, quand sera le jour du retour, le jour heureux o\u00f9 nous serons tous r\u00e9unis ! O\u00f9 tu nous auras serr\u00e9s dans tes bras et ton grand toto et ta toute petite\u2026 et leur maman.<br \/>\nC\u2019est aujourd\u2019hui que tu dois consulter, tu m\u2019\u00e9criras ce que l\u2019on t\u2019aura dit, je suis inqui\u00e8te de ta savoir souffrant.<br \/>\nJe pense voir ta m\u00e8re aujourd\u2019hui, le temps s\u2019est beaucoup adouci, il fait ti\u00e8de.<br \/>\nYves est sorti un peu avec maman ce matin, c\u2019est te dire que la petite est facile ! Il \u00e9tait tout joyeux en rentrant.<br \/>\nSi tu pouvais venir pour P\u00e2ques quelle joie ! Nous irions tous te chercher \u00e0 la gare, tu verrais tout de suite s\u0153urette ! Comme il me semble loin le jour o\u00f9 nus avons \u00e9t\u00e9 te conduire \u00e0 la Gare de Lyon ; \u00e0 ce moment-l\u00e0 j\u2019esp\u00e9rais bien te voir au moment de la naissance ; d\u2019un autre c\u00f4t\u00e9 te sachant tr\u00e8s fatigu\u00e9 \u00e0 ce moment je craignais que ces voyages durs et r\u00e9p\u00e9t\u00e9s ne te fassent du mal.<br \/>\nJ\u2019esp\u00e8re que tu vas bient\u00f4t recevoir le petit colis que je t\u2019ai envoy\u00e9. Yves a voulu absolument te mettre des bonbons.<br \/>\nJe voudrais pouvoir te faire plaisir, t\u2019envoyer quelque chose qui te fasse plaisir ; aussit\u00f4t que je vais me relever, je vais t\u2019envoyer une lanterne \u00e9lectrique du bon march\u00e9.<br \/>\nQue fais-tu en ce moment, j\u2019essaye de deviner ! Il est 2 heures, je voudrais franchir la distance qui nous s\u00e9pare ! Es-tu triste ? Ne l\u2019es-tu pas trop ? C\u2019est ce que je te souhaite \u00e9videmment je voudrais qu\u2019au moins toi tu ne te fasses pas de soucis, je souffre d\u2019\u00eatre s\u00e9parer de toi et en m\u00eame temps je souffre aussi de penser que toi aussi mon ch\u00e9ri tu es triste de ne pas nous avoir !<br \/>\nAllos, je te quitte il fait que je m\u2019occupe de s\u0153urette Marcelle,\u00a0 elle t\u2019envoie la caresse de ses jolis yeux et Yves t\u2019embrasse bien fort. Re\u00e7ois nos plus tendres baisers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tout \u00e0 toi.<br \/>\nEmilie<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #888888;\">[Yves]<\/span><br \/>\nMon papa ch\u00e9ri,<br \/>\nPan ! C\u2019est moi qui vient t\u2019embrasser beaucoup des fois pour petite s\u0153urette aussi, elle est mignonne ; si tu savais comme elle a la peau douce. Je l\u2019aime beaucoup beaucoup. Je suis bien sage mon papa caporal ! Va, encore de gros baisers.<br \/>\nTon grand Yves<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #888888;\">[Emilie]<\/span><br \/>\nLundi matin<br \/>\nJe t\u2019ajoute ce petit mot. Je viens de recevoir ta lettre du 8 mars, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 heureuse d\u2019avoir quelques d\u00e9tails, mais cela m\u2019inqui\u00e8te de plus en plus pour ta sant\u00e9. Je t\u2019ai \u00e9crit tous les jours sans manquer, mais je vois que tu n\u2019as pas re\u00e7u ma lettre du vendredi 2 o\u00f9 je te donne tous les d\u00e9tails sur moi et les petits. En ce qui concerne les Gallo, Ren\u00e9 doit \u00eatre plus souffrant. Je leur \u00e9cris. Je te disais que cela avait \u00e9t\u00e9 plus court que pour Yves. Peut-\u00eatre cette lettre finira-t-elle par arriver ! Moi aussi mon aim\u00e9 je voudrais te voir pr\u00e8s de nous.<br \/>\nNos sant\u00e9s sont toujours bonnes, maman est assez fatigu\u00e9e comme tu dois le penser m\u00eame si Marcelle a beau \u00eatre un petit ange et ne pas donner beaucoup de travail. Je r\u00e9pondrais tant\u00f4t plus amplement \u00e0 ta lettre.<br \/>\nJe t\u2019embrasse bien tendrement.<br \/>\nEmilie<\/p>\n<br \/><g:plusone size=\"\" href=\"https%3A%2F%2Flettresoubliees1418.fr%2Fwordpress%2F2011%2F06%2Flettre-du-11-mars-1917-demilie-sibaud%2F\"><\/g:plusone>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vincennes, le 11 mars 1917 Dimanche &nbsp; Mon ch\u00e9ri, Je n\u2019ai pas eu le plaisir de te lire aujourd\u2019hui et comme c\u2019est dimanche, il n\u2019y a qu\u2019un courrier. Dimanche ! Ils sont d\u00e9j\u00e0 nombreux les dimanches pass\u00e9s sans toi ! &hellip; <a href=\"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/2011\/06\/lettre-du-11-mars-1917-demilie-sibaud\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[4,6],"tags":[17,27,104,75,29,56,40,28],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=646"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":649,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/646\/revisions\/649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}