{"id":113,"date":"2011-03-26T18:26:14","date_gmt":"2011-03-26T18:26:14","guid":{"rendered":"http:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/?p=113"},"modified":"2011-03-27T12:07:13","modified_gmt":"2011-03-27T12:07:13","slug":"temoignages-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/2011\/03\/temoignages-1\/","title":{"rendered":"T\u00e9moignages #1"},"content":{"rendered":"

\"Eric<\/a>Pour inaugurer cette cat\u00e9gorie, quelques souvenirs d’un petit-fils.<\/h3>\n

Enfants, petits-enfants et arri\u00e8re-petits-enfants d\u00e9sormais, ont \u00e9t\u00e9 et sont tous \u00e0 un titre ou \u00e0 un autre, d\u00e9positaires d’une parcelle de cette m\u00e9moire qui recoupe \u00ab\u00a0roman national\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0roman familial\u00a0\u00bb.
\nPour ma part, dernier n\u00e9 des petits-enfants, j’ai re\u00e7u de Marcel la plus grande partie de la correspondance du couple qu’il formait avec Emilie et d’une non moins grande collection de photos anciennes de la \u00ab\u00a0Belle \u00e9poque\u00a0\u00bb aux ann\u00e9es 1930.
\nCe fonds, re\u00e7u \u00e0 un \u00e2ge o\u00f9 j’exprimais d\u00e9j\u00e0 une forte passion pour la m\u00e9moire et le souvenir intimement m\u00eal\u00e9s \u00e0 l’histoire, les al\u00e9as de la vie ne m’ont pas permis de l’exploiter v\u00e9ritablement mais seulement de l’effleurer. C’est donc ma fille, auteur de ce site, qui se lance dans ce long et m\u00e9ticuleux travail d’exploitation. Le flambeau change de main.<\/p>\n

Ma m\u00e8re, Monique, naturellement a \u00e9t\u00e9 la plus grande source dans cette transmission de ces souvenirs jusques y compris pour des \u00e9l\u00e9ments parfois surprenants. Toutefois, comme sans doute les sept autres petits-enfants, je suis un t\u00e9moin direct de la m\u00e9moire de nos grands-parents, ensuite cette m\u00e9moire sera plus fragile.
\nUne partie de ces souvenirs je l’ai d\u00e9j\u00e0 communiqu\u00e9e dans le cadre de ce site. Ils sont \u00e0 l’intersection de l’histoire et de la famille, une autre partie de ces souvenirs est plus intime, pas toujours li\u00e9e \u00e0 l’objet de ce site, ils rel\u00e8vent plut\u00f4t de l’anecdote. Toutefois, c’est bien volontiers que je les partage.<\/p>\n

\"Emilie<\/a>Pour moi, Marcel et Emilie, ce sont en quelque sorte Phil\u00e9mon et Baucis. Ils sont indissociables et m’ont permis de me \u00ab\u00a0construire\u00a0\u00bb tous deux \u00e0 part \u00e9gale.
\nGrand-p\u00e8re \u00e9tait celui qui faisait vivre la famille mat\u00e9riellement mais aussi moralement. Grand-m\u00e8re \u00e9tait la f\u00e9e du logis, sa l\u00e9g\u00e8re agoraphobie contribuait d’ailleurs \u00e0 renforcer ce r\u00f4le de femme au foyer. C’est autour d’elle, de mon point de vue, que \u00ab\u00a0tournait\u00a0\u00bb la famille, elle \u00e9tait l’\u00e9picentre sentimental, la confidente, la consolatrice.
\nJe pense \u00e0 eux comme dans cette chanson enfantine que murmurait ma grand-m\u00e8re \u00e0 l’heure du coucher d’une voix allant diminuendo \u00ab\u00a0papa est en bas qui coupe du bois, maman est en haut qui fait du g\u00e2teau\u00a0\u00bb.
\nAucun des petits-enfants n’a connu le domicile de Vincennes, pour eux ce fut l’appartement du 144, boulevard Saint-Germain des Pr\u00e9s et si j’oublie presque toujours les num\u00e9ros de t\u00e9l\u00e9phone, j’ai encore en m\u00e9moire celui de cet appartement ! (Danton 40-14).\u00a0 Un appartement vaste au dernier \u00e9tage avec un long couloir sombre qui reliait les pi\u00e8ces \u00e0 vivre \u00e0 la cuisine et \u00e0 des chambres d’amis. C’est jusqu’\u00e0 leur d\u00e9m\u00e9nagement pour Maisons-Laffitte au d\u00e9but des ann\u00e9es 60, la demeure qui incarne pour moi mes grands-parents, par\u00e9e de la grandeur, du prestige et du myst\u00e8re qu’un enfant peut leur\u00a0 pr\u00eater.
\nLorsque je repense \u00e0 cet appartement, aux f\u00eates notamment \u00e0 No\u00ebl, aux bals costum\u00e9s,\u00a0 qui s’y d\u00e9roulaient et aux sc\u00e8nes plus intimes, j’\u00e9voque imm\u00e9diatement les \u00e9pisodes oniriques du Grand Meaulnes<\/em> au ch\u00e2teau d’Yvonne de Galais, je ne peux pas mieux dire et c\u2019est dire !<\/p>\n

J’en aurais tant \u00e0 raconter et je ne dois pas \u00eatre le seul des petits-enfants dans ce cas !<\/p>\n

Trois anecdotes ou petites sc\u00e8nes :
\n1<\/strong> le trottinement de ma grand-m\u00e8re et le l\u00e9ger frottement de ses chaussons sur le parquet \u00e0 n’importe quelle heure de la nuit. Elle \u00e9tait insomniaque, il faut dire qu’elle a toujours partag\u00e9 sa chambre avec un Marcel qui ronflait formidablement comme l’orgue de Notre-Dame.
\n2<\/strong> mon grand-p\u00e8re, homme de devoir, travailleur infatigable jusqu’\u00e0 plus de quatre-vingt ans, m\u00e9ticuleux et ordonn\u00e9 comme pas un, \u00e9tait aussi un grand-p\u00e8re adorable \u00e0 la patience in\u00e9puisable. Lorsque je passais la nuit chez eux, j’attendais son retour et il faisait avec moi ce qu’il avait fait avec ses enfants…
\n3 <\/strong>…Comptines.<\/p>\n

L’origine de cette comptine est inconnue. Il n’a jamais \u00e9t\u00e9 possible de savoir s’il s’agissait d’une cr\u00e9ation de Marcel ou bien si cette comptine relevait d’une tradition populaire suscit\u00e9e \u00e9ventuellement par la grande inondation parisienne de 1910. L’album photo familial montre le grand-p\u00e8re Marcel pendant ces inondations. Il convient de pr\u00e9ciser que cette comptine rythmait une sorte de rituel que tous les petits-enfants du grand-p\u00e8re Marcel ont connu.\u00a0 Lorsque nous \u00e9tions petits, mon grand-p\u00e8re nous soulevait par les aisselles et nous balan\u00e7ait entre ses jambes \u00e0 une cadence de plus en rapide en fonction du nombre de fois o\u00f9 il r\u00e9p\u00e9tait le couplet ci-dessous :<\/p>\n

\u00ab\u00a0Bateau, batelier,
\nmon bateau s’est renvers\u00e9,
\ndans la rue saint-honor\u00e9,
\nqui c’est qu’ira le chercher,
\nc’est b\u00e9b\u00e9 !\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

– Autre comptine. Il convient de pr\u00e9ciser que notre grand-p\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralement chantait cette comptine pour distraire les petits \u00e0 table quand ces derniers ren\u00e2claient \u00e0 manger leur repas. Mon grand-p\u00e8re alors accompagnait cette comptine en jouant en quelque sorte une petite sc\u00e8ne de marionnettes, il nouait \u00e0 chacun de ses pouces une serviette \u00e0 manger et chacun de ses pouces devenait ainsi une poup\u00e9e, un personnage.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Quand vient le dimanche avec ‘ti’papa,
\naller \u00e0 la danse faire un entrechat,
\nI’m dit kanada zi zi boum boum,
\ndansez bamboula, toujou’ co’\u00e7a\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

…\/suite au prochain \u00e9pisode.<\/h6>\n

T\u00e9moignage : Eric Fran\u00e7ois – Petit-fils de Marcel et Emilie Sibaud.<\/strong><\/span><\/p>\n
<\/g:plusone>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour inaugurer cette cat\u00e9gorie, quelques souvenirs d’un petit-fils. Enfants, petits-enfants et arri\u00e8re-petits-enfants d\u00e9sormais, ont \u00e9t\u00e9 et sont tous \u00e0 un titre ou \u00e0 un autre, d\u00e9positaires d’une parcelle de cette m\u00e9moire qui recoupe \u00ab\u00a0roman national\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0roman familial\u00a0\u00bb. Pour ma … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[41,43,45,46,44,42],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=113"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":211,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/113\/revisions\/211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lettresoubliees1418.fr\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}